"Collège Français Saint Jean-Baptiste de la Salle. Dirigé par les frères des Écoles Chrétiennes - Salonique. Diplome.
Nous soussigné déclarons que M. Zarfdjian Vincent après avoir suivi les cours du Collège St. Jean Baptiste de la Salle.... Salonique, le 24 Juin 1909.

Περιέχει σφραγίδα του Κολεγίου και υπογραφή του διευθυντή "l. Reginald".
Τα εξεταζόμενα μαθήματα, και στα δύο έγγραφα των ετών 1909-1910, ήταν πολλά και ποικίλα (όλα στα γαλλικά): φιλοσοφία, καλλιγραφία, γραμματική, ορθογραφία, λογική, λογοτεχνία, ιστορία γενική, έκθεση, ορθογραφία, γεωγραφία, φυσικές επιστήμες, αριθμητική, άλγεβρα, γεωμετρία, τριγωνομετρία, σχέδιο ελεύθερο και γραμμικό, στενογραφία, δακτυλογραφία, τουρκική και γερμανική γλώσσα, μαθήματα ειδικότητας εμπορίου (εμπορική αλληλογραφία, τραπεζικά, εμπορικό δίκαιο, εμπορεύματα, εμπορική γεωγραφία κλπ).