Le miracle de saint Démètre et les deux vierges deThessalonique dans l'iconographie russe /
Engelina Smirnova
- Αθήνα: Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία, 2001.
- 8 σ.
Δημοσιευμένο στο "Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας", ΚΒ΄(2001) 297-304. Στο άρθρο εξετάζεται ο εικονογραφικός κύκλος του αγίου Δημητρίου στη μεσαιωνική ρωσική ζωγραφική, ο οποίος, στην ιστορία της κεντητής μορφής του αγίου, περιλαμβάνει δύο σκηνές : α) δύο κοπέλες υφαίνουν την εικόνα σύμφωνα με διαταγή του στρατιωτικού διοικητή των Σαρακηνών που είχαν καταλάβει τη Θεσσαλονίκη, β) ο άγιος σώζει τις δύο κοπέλες που εικονίζονται να κοιμούνται στη βασιλική του Αγίου Δημητρίου. Αυτή η ιστορία είναι άγνωστη στη βυζαντινή αγιογραφία, αλλά απαντά σε ρωσικά μεσαιωνικά κείμενα. Οι απεικονίσεις της στη ρωσική τέχνη δείχνει το ιδιαίτερο ενδιαφέρον του ρωσικού πολιτισμού στη λατρεία των εικόνων και στην οπτική αναπαράσταση αυτού του θέματος.